中国共产党革命精神与国家治理现代化

The Revolutionary Spirit of the CPC and the Modernization of State Governance

革命精神是中国共产党在领导革命、建设、改革实践百年历程中经过一代又一代共产党人不懈奋斗、艰辛探索形成的独特精神谱系,是中国共产党攻坚克难的力量源泉、从胜利走向胜利的精神保障。中国共产党革命精神的形成是党的革命思想理论的高度概括和凝练的结果,是一个内容丰富、逻辑严密的整体,具有独特的内在特质。中国共产党革命精神体现了鲜明的时代价值和意蕴。中国正处于推进全面建设社会主义现代化国家的新征程中,应把握革命精神的灵魂,坚持革命精神的核心理念,传承中国共产党的自我革命精神,弘扬中国共产党的社会革命精神,从而为推进国家治理现代化注入强大的精神力量。

Revolutionary spirit is a unique spiritual pedigree formed by the unremitting struggle and arduous exploration of generations of communists in the hundred years of leading revolution,construction and reform practice of the CPC.It is the source of strength for the CPC to overcome difficulties and the spiritual guarantee from victory to victory.The formation of the revolutionary spirit of the CPC is the result of the high generalization and conciseness of the Party’s revolutionary thought and theory.It is a rich and logical whole with unique internal characteristics.The revolutionary spirit of the CPC embodies the distinct value and meaning of the times.China is on the new journey of promoting the comprehensive construction of a socialist modern country.It is necessary to grasp the soul of the revolutionary spirit,adhere to the core concept of the revolutionary spirit,inherit the self revolutionary spirit of the CPC,and carry forward the social revolutionary spirit of the CPC,so as to inject strong spiritual force into promoting the modernization of national governance.