园林数字导览系统中文化转译设计策略研究

为探索园林数字导览系统中的园林文化现代转译设计策略,基于数字导览系统强化游园者对园林文化的感知和体验,增强园林文化的传播效能,该文作者通过案例分析归纳出传统文化现代转译的路径、维度,在体验设计思维背景下,借助体验EEI模型演绎出适用于园林数字导览系统中园林文化现代转译的设计策略。将园林文化自然转译至人们的体验中,让园林文化与人们的体验融合共生,有助于强化人们对园林文化的感知与体验,促进园林文化的传播与发展。