安徽池州传统村落及其文化内涵刍议——兼论传统村落的保护与旅游开发

Traditonal Villages in Chizhou Anhui and Their Culture Connotation--and a Study of Protection and Tourism Development of Traditional Villages

池州古村落众多,其中列入“安徽省传统村落”名录53个、“中国传统村落”名录23个;它们历史悠久,人文厚重,古朴自然,遗产丰富,是池州市重要的文化旅游资源,但传统村落文化研究的力弱又限制了村落文化旅游的开发,值得政府与学界关注。

There are a large number of ancient villages in Chizhou.Among them,53 villages are listed as the traditional villages of Anhui Province,23 villages are listed as Chinese traditional villages.They all have a long history,profound humanistic culture,primitive and simple natural environment,rich heritages.Although the traditional villages are the important cultural tourism resources of Chizhou,the research on them is insufficient.More attentions should be paid from governments and academic circles.