从党章演进看中国共产党成功经验

On the Successful Experience of the Communist Party of China from the Evolution of the Party Constitution

今年是中国共产党成立一百周年。百年来,中国共产党从当年仅50余名党员的小党,发展壮大成为如今约9500万名党员的世界第一大党。百年大党有着与之相匹配的先进党章。在党的百年发展历程中,经历新民主主义革命时期、社会主义革命和建设时期、改革开放和社会主义现代化建设时期和新时代的发展,党先后制定并通过了1部具有党章性质的党纲和18部党章。党章的演进历程反映了党在不同历史阶段的状况,揭示了中国共产党始终以人民为中心,坚持实事求是、与时俱进,不断加强党的自身建设的成功经验。

This year marks the centenary of the birth of the Communist Party of China.Over the past century,the Communist Party of China has grown from a small party with only more than 50 party members to the world's larg⁃est party with about 95 million party members now.The centennial party has an advanced party constitution that matches it.In the centennial development,through the new democratic revolution,socialist revolution and construc⁃tion,reform and opening up and socialist modernization,and the development of the new era,the party has succes⁃sively formulated and adopted a party programme with the nature of the party constitution and 18 party constitu⁃tions.The evolution of the party constitution reflects the situations of the party in different historical stages and re⁃veals the successful experience of the Communist Party of China in always taking the people as the center,adhering to seeking truth from facts,keeping pace with the times and constantly strengthening the party's self-construction.