s+s法兰克福展馆

s+s Frankfurt Pavilion

对于临时展馆,法兰克福书展希望采用不同于以往的形式:作为建筑师,我们的任务是,一方面要创造一个500平方米的活动空间,另一方面要确保所建造的建筑物在每年的书展上保持可识别的标志性影响,这种影响至少持续十年。可持续性体现在各个方面,包括建筑的潜在使用方式、对不同位置的适应性、使用材料、快速组装和拆卸的优化结构、最小储物占地面积以及客户、规划者和承包商之间在整个开发过程中所秉承的可持续方法。

For its temporary pavilion,the Frankfurt Book Fair wanted to adopt a totally different stance:The task for us as architects was,on the one hand,to create a 500m^(2) space to house a variety of events and,on the other hand,to ensure that the object created would maintain a recognisable emblematic impact at each annual Book Fair,for at least ten years.