试论詹金逊《档案管理手册》中注释的价值

Study on the Value of Annotations in A Manual of Archives Administration by Jenkinson

希拉里·詹金逊(Jenkenson Sir Hilary)作为古典档案学派的集大成者,在档案学领域作出了历史性突出贡献。1922年,《档案管理手册》的出版使其在档案学界独领风骚数十年。本文通过研究分析《档案管理手册》(第一章)注释的目的、类别、来源,探求作者自注中展现的注释特点与思想,以期为他人对詹金逊其人其文的深入研究提供参考和借鉴。

As a master of classical archival school,Sir Hilary Jenkinson has made great contributions to the field of archival science.In 1922,the publication of A Manual of Archives Administration made him a leader in the field of archival science for decades.Through the analysis of the purposes,categories and sources of the annotations in A Manual of Archives Administration(Chapter 1),this paper explores the characteristics and ideas of the annotations in the author's notes,in order to provide reference for other people's in-depth study on Jenkinson and his works.