谐音字的应用、表达及面对的问题

谐音字就是本字被同音或近音字所代替的一种现象。谐音字不只出现在汉语里,而且也存在于我们日益频繁的跨语言交际中。它在广泛的运用中提升了语言交际效果,但同时也带来诸多值得思考的问题。