海南研究的三个意义:以张继焦及其研究团队的学术探索为例

Three Significances of Hainan Studies:Taking the Academic Exploration of Zhang Jijiao and His Research Team as an Example

海南作为中国最大的经济特区和自由贸易港,对中国的经济社会发展起到重要作用,因此,对海南进行研究具有重要意义。张继焦教授及其学术团队对海南的经济、社会及历史文化进行着不懈的研究。在地区意义层面,张继焦对海南的语言、少数民族和非正式制度进行了研究;在全国意义层面,他通过对海南经济社会结构转型的研究提出了“伞式社会”与“蜂窝式社会”的概念,并从另一个角度阐释了文化遗产的“传统—现代”转型;在国际意义层面,他在宗族、信仰、教育等领域提出了不同的观点,与国际知名学者对话。张继焦教授及其团队的学术探索,阐释着海南研究具有地区、全国和国际三个层次的意义,对国内外学术界都具有启发意义。

As China’s largest special economic zone and free trade port,Hainan plays an important role in China’s economic and social development,so it is of great significance to study Hainan.Prof.Zhang Jijiao and his academic team have made unremitting studies on Hainan’s economy,society,history and culture.In terms of regional significance,Prof.Zhang has studied Hainan’s language,ethnic minorities and informal institutions;and in terms of national significance,he has proposed the concepts of“umbrella society”and“beehive society”through his study of Hainan’s economic and social structure transformation,and has explained the“traditional-modern”transformation of cultural heritage from another perspective;while in terms of international significance,he has put forth different views in the fields of clan,belief and education,and conversed with internationally renowned scholars.The academic exploration of Professor Zhang Jijiao and his team has illustrated the significance of Hainan studies at regional,national and international levels,and has inspired the academic circles at home and abroad.