九曲黄河的非遗魅力

Charm of Intangible Cultural Heritage by the Yellow River

滚滚黄河东去,滋养一方土地,也孕育了一方文化。在山东的黄河两岸,分布着许多非物质文化遗产。其中,章丘梆子、黑陶烧制技艺、鼓子秧歌等,均具有独特的山东黄河文化特性。这些古老的非遗文化伴着黄河的流水声,让人不禁心生"往来成古今"的感慨。

There are lots of intangible cultural heritage items distributed along the 628km-long banks of the Yellow River in Shandong.Zhangqiu Bangzi is a traditional opera derived from Puzhou(Shanxi)Bangzi and Shaanxi Qin opera.Born in a family of Zhangqiu Bangzi,Yu Liangxing established the first Zhangqiu Bangzi troupe,which is composed of 37 persons,and successfully performed over 20 plays.