推进社会公益领域科教实体融合的思考与建议

Considerations and Proposals on Promoting the Integration of Science and Education Entities in The Field of Public Welfare Industries

公益类科研院所优秀人才流失大大削弱了其科技创新能力和竞争力,不利于更好地支撑公共安全保障、自然灾害应对、生态环保建设等社会公益事业的科技创新需求。以科研院所为核心进行科教融合,形成行业战略科技力量,是在公益性行业领域优化国家创新体系布局,集聚动员优秀科技人才,加快提升公益科技创新供给质量与支撑能力的有效途径。

The outflow of outstanding talents in public welfare research institutes has greatly weakened their scientific and technological innovation ability and competitiveness,which is not conducive to better support public security,natural disaster response,ecological and environmental protection construction and other social public welfare undertakings.Taking scientific research institutes as the core to integrate science and education and forming industrial strategic scientific and technological forces is an effective way to optimize the layout of the national innovation system in the field of public welfare industries,gather and mobilize excellent S&T talents,and accelerate the improvement of the supply quality and support capacity of public welfare scientific and technological innovation.