期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
基于文化自信的大学英语四、六级段落翻译技巧分析
下载PDF
职称材料
导出
摘要
在文化自信视域下,本文以大学英语四、六级段落翻译为研究对象,采用归化法和异化法,科学、有效地处理文化负载词。旨在帮助大学生提高文化自信,让中国文化更好地对外输出,提高中国文化在世界文化中的影响力。
作者
沈丹
机构地区
南通理工学院
出处
《启迪与智慧(下)》
2021年第9期12-13,共2页
INSPIRATION AND WISDOM
基金
江苏省教育科学“十三五”规划2020年度立项课题,课题名称:“大学英语教学中思政教育渗透研究”课题编号:(C-c/2020/01/26)。
关键词
文化自信
归化
异化
认同
分类号
H31 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
3
参考文献
1
共引文献
7
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
1
1
覃柳环.
目的论视角下大学英语四级文化负载词的翻译方法[J]
.柳州职业技术学院学报,2017,17(2):91-94.
被引量:8
二级参考文献
3
1
郭旭明.
从目的论角度看汉语文化负载词英译可译性[J]
.湖南科技学院学报,2007,28(11):184-186.
被引量:5
2
张帆.
大学英语翻译中的中国文化负载词的翻译策略[J]
.英语广场(学术研究),2016(12):18-19.
被引量:2
3
宋华.
目的论视角下汉语文化负载词的口译研究[J]
.海外英语,2013(7X):128-129.
被引量:3
共引文献
7
1
朱丽云,徐静娴.
中华文化负载词翻译研究——基于2013—2018年全国大学英语四级段落翻译题的分析[J]
.英语教师,2019,19(11):67-69.
被引量:5
2
时洁.
基于词语视角分析大学英语四级段落翻译技巧[J]
.长江丛刊,2019,0(27):48-48.
被引量:1
3
张晓霞.
Comparisons and Analysis between English and Chinese Culture-loaded Vocabulary[J]
.海外英语,2019(16):14-16.
4
周颖莹.
大学英语中文化负载词的翻译[J]
.海外英语,2020,0(6):81-82.
被引量:1
5
蔡牡丹,戴艳云.
基于框架语义学的大学英语翻译策略研究——由2019年12月四六级真题引发的思考[J]
.鞍山师范学院学报,2020,22(3):57-60.
被引量:2
6
罗叶霞.
文化自信视域下大学英语四级文化负载词的翻译方法[J]
.海外英语,2021(3):81-82.
被引量:2
7
尹化玲.
大学英语四六级考试翻译题中的文化负载词探析[J]
.进展,2023(4):175-177.
1
杨燕.
归化与异化视角下翟理斯《聊斋志异》英译研究——以《成仙》为例[J]
.宜春学院学报,2021,43(7):102-106.
启迪与智慧(下)
2021年 第9期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部