论我国个人信息保护法的基本原则

On Basic Principles of China Personal Information Protection Law

个人信息保护法的基本原则是个人信息处理活动应当遵循的基本原则,也是解释、补充以及发展个人信息保护法律制度的基本原则。故此,个人信息保护法的基本原则具有重要的功能和意义。我国新颁布的《个人信息保护法》在第一章"总则"中以六个条文(第5-10条)对个人信息保护法的基本原则作出了规定。我国个人信息保护法的基本原则包括:合法、正当、必要、诚信、目的限制、公开透明、质量、安全等八项原则。

The basic principles of the personal information protection law are the basic principles that should be followed in processing of personal information,as well as the basic principles of interpretation,supplement and development of personal information protection legal system.Therefore,the basic principles of personal information protection law have important function and significance.The China Personal Information Protection Law(CPIPL)stipulates the basic principles of the personal information protection law in six articles(articles 5-10)in Chapter I"General Provisions".The basic principles of CPIPL include eight principles:Lawfulness,Fairness,Necessity,Good Faith,Purpose Limitation,Transparency,Accountability and Safety.