在深度融合中以党建引领高校事业高质量发展

Promoting the High-quality Development of Colleges and Universities with Party Construction in the Deep Integration

办好中国特色社会主义大学,关键要推进党的建设和事业发展深度融合。高校要坚持以习近平总书记关于高校党的建设和教育的重要论述精神为根本遵循,把“发展科技第一生产力、培养人才第一资源、增强创新第一动力”作为党建和事业发展深度融合的着力点,在政治建设、组织建设、思想建设、制度建设、作风建设、纪律建设上下功夫,破解党建和业务“两张皮”现象,推动党的建设和事业发展深度融合,以高质量的党建引领事业高质量发展。

The key to running a socialist university with Chinese characteristics is to promote the deep integration of Party construction and career development.Colleges and universities must adhere to the spirit of General Secretary Xi Jinping’s important exposition on Party construction and education in colleges and universities,and regard the development of science and technology as the first productive force,the cultivation of the first resources of talents,and the enhancement of the first power of innovation as the focal point for the deep integration of Party construction and career development,in terms of political construction,organizational construction,ideological construction,system building,and style building.Work hard on discipline construction,crack the“two skins”between Party construction and business,promote the deep integration of Party construction and career development,and lead the high-quality development of the career with high-quality party construction.