摘要
为了满足巴基斯坦卡洛特水电站施工期水文预报需求,确保工程安全度汛,在电站坝址以上流域建成了一定数量的水情测报站网。针对施测区域内交通不便、自然条件恶劣、军事冲突时有发生等困难情况,通过建设水情自动测报系统以及推进技术人员本土化,采用“无人值守,有人看管”的站网管理模式及灵活多样的测验方式,保证了水情测报站网的平稳运行。结果表明,系统通畅率满足自动测报系统设计要求,水文监测数据准确可靠。水情测报站网的建成可为卡洛特水电站建设提供优质的水情保障服务。
In order to meet the demand of hydrological forecast during construction period of Karot Hydropower Sta⁃tion in Pakistan and ensure the safety of the project in flood season,a network with a certain number of hydrological forecasting stations has been built in the basin above the dam site.In the light of inconvenient traffic,severe natural condition and military conflicts,by constructing automatic hydrological forecasting system,hiring and training local technical personnel,the management mode of"unattended,supervised"and flexible testing methods were adopted to ensure the stable operation of hydrological forecasting station network.The availability of the device met the de⁃sign requirement and the hydrological monitoring data was accurate and reliable.The construction of the hydrologi⁃cal forecasting system can provide high-quality hydrological services for the construction of Karot Hydropower Sta⁃tion.
作者
黄晶晶
孙明元
邓颂霖
HUANG Jingjing;SUN Mingyuan;DENG Songlin(Jingjiang Bureau of Hydrology and Water Resources Survey,Bureau of Hydrology,Changjiang Water Resources Commission,Jingzhou 434000,China)
出处
《水利水电快报》
2021年第11期7-11,共5页
Express Water Resources & Hydropower Information
关键词
水文测验
水情自动测报系统
遥测站网
站网管理
卡洛特水电站
巴基斯坦
hydrological survey
automatic hydrological forecasting system
remote survey station network
station network management
Karot Hydropower Station
Pakistan