日语保留宾语被动句的分类与类间关联研究

本文基于BCCWJ语料库考察了日语保留宾语被动句各下位构式的句法特征与语义特征,并指出它们的关联。本研究认为,日语保留宾语被动句可以基于主语、宾语与施事者的关系分为领属型、添加型与施事者关联型。随着宾语表示的概念逐渐抽象模糊,句中的施事者变得无法被省略,从而使得日语保留宾语被动句可以表示为一个从领属型与添加型过渡到施事者关联型的连续统。本研究对日语被动句相关研究进行了内容上的补充与完善。