语言规划导向的词典编纂:理论前提与描写框架——兼评恩科莫的《词典与语言政策》

Language Planning-Oriented Lexicography:Theoretical Premises and Descriptive Framework,with a Discussion on Nkomo’s Dictionaries and Language Policy

当今国际词典学研究呈现出跨学科或交叉性研究的趋势,语言规划导向的词典编纂就是将词典学与语言规划结合起来的新兴跨学科研究领域。本文结合学界现有相关研究,追溯中西语言规划与词典编纂互动的历史,探讨语言规划导向的词典编纂之理论前提,并尝试构建语言规划导向的词典编纂之描写框架,以期引起学界更多关注,进而推动该领域进一步系统、深入的研究。