与文明“牵手” 让市民“幸福”

Embrace Civility and Bring Happiness for Citizens

街道整洁,绿树掩映、繁花似锦,交通秩序井然,行人友好礼貌;流连于休闲广场、公园绿地中的人们,悠然自得、好不愜意;经过改造的老旧小区,面貌焕然一新……漫步济南街头,时时刻刻都能感受到这座城市的点滴新变化,越来越多看得见摸得着的幸福正呈现在市民面前.

Wandering streets of Jinan,you will see a scene of clean roads,flourishing trees and flowers,orderly traffic and polite pedestrians.People in squares and parks are at ease,and old communities that have been renovated take on a brand new outlook.You can feel the continuing changes in the city every moment and an increasing number of tangible happiness are appearing in people's lives.The highest value orientation of a city is to make its citizens happier.Jinan municipal government has always focused on the people,focused on the needs of development,the hopes of the grass roots and the aspirations of the people,strengthening urban infrastructure,improving the level of fine management and urban quality as well as functions,and aims at building a smart and happy city.