构建人类命运共同体的大国大党担当精神

The Responsible Spirit of the Major Country and the Great Party in Building a Community with a Shared Future for Mankind

当今世界正经历百年未有之大变局,面对人类社会发展出现的诸多迷境与困惑,习近平总书记创造性地提出了构建人类命运共同体的重要理念,将人类美好生活的实现作为共同的最高价值追求,描绘了人类世界美好未来的光明前景。实现中国梦是构建人类命运共同体的重要组成部分,是构建人类命运共同体最强大的“压舱石”。在逆全球化思潮涌现的背景下,人类命运共同体理念的提出为解答“当今世界怎么了、我们怎么办”的世纪之问提供了中国方案。在党中央的坚强领导下,中国人民在新时代为推动构建人类命运共同体所做出的积极贡献,充分彰显着负责大国大党的担当精神。

Today,the world is undergoing a great change never happened in the past hundred years.In the face of many confusions and perplexities in the development of human society,General Secretary Xi Jinping creatively put forward the important concept of building a community with a shared future for mankind,taking the realization of a better life for mankind as the highest common value pursuit,depicting the bright prospect of the bright future of the human world.Realizing the Chinese Dream is an important part of building a community with a shared future for mankind,and it is the most powerful"ballast stone"for the building.Against the background of the emergence of anti-globalization trends,the proposal of the concept of a community with a shared future for mankind has provided a Chinese solution to the question of"what′s wrong with the world today and what should we do"of the century.Under the strong leadership of the CPC Central Committee,the positive contributions made by the Chinese people in the new era to promote the building of a community with a shared future for mankind fully demonstrate the spirit of the big responsible country and the Party.