摘要
“商务翻译”“金融翻译”“财经翻译”这三个概念容易混淆。本文对这三个概念进行系统辨析,从词源、定义、英译对等词、文本种类、现实使用以及相互关系等视角对三者的同异展开多角度论述。本研究有助于深化学界对这三个概念的正确认识,对财经类院校MTI学科建设聚焦“财经翻译”也有裨益,可引发更为丰富的研究成果。
出处
《湖北经济学院学报(人文社会科学版)》
2021年第12期110-114,共5页
Journal of Hubei University of Economics(Humanities and Social Sciences)
基金
湖北省高校省级教研项目“基于港交所‘披露易’的英汉财经翻译教学语料库建设与应用研究”(2020578)。