论苏颂藏书成就及文化意义

On Su Song's Achievements and Cultural Significance in Book-collection

通过朝廷赏赐、几代家传和亲自抄录,苏颂藏书数量多达万卷,种类繁多。他秉持开放的藏书理念,愿意向士人借阅,促进了同时代藏书家的成长;他把藏书作为家风建设的资源,教育子孙读书治学,为国储才。苏颂还创作四首藏书诗,咏歌藏书生活中美好的经历,记载校勘图书、阅读图书和整理图书等多方面的情形,既丰富了藏书文化,也为古典诗歌的创作融入新的题材。

Through imperial awards,several generations of family inheritance and personal transcription,Su Song collected 10,000 books of various kinds.He upheld the open idea of book collection and was willing to borrow books to scholars,which promtoed the growth of contemporary bibliophiles.He took the collection of books as a resource for the construction of family tradition in educating his descendants to study hard to be ready for the national service.Su Song also composed four book collection poems,describing his wonderful experiences in the book collection of collating,reading and arranging books,which not only enriched the book collection culture,but also integrated new themes into the creation of classical poetry.