习近平主政浙江期间推动共同富裕建设的实践及其启示

The practice and enlightenment of promoting the construction of common prosperity during Xi Jinping's administration in Zhejiang

主政浙江期间,习近平认真贯彻落实党中央决策部署,紧密结合浙江省情,提出了作为浙江省域治理总纲领和总方略的“八八战略”。他在领导浙江扎实开展高水平全面小康社会建设的同时,极具前瞻性地推动了共同富裕建设,进行了一系列探索与实践,取得了极为重要的阶段性成果。不仅为新世纪以来浙江共同富裕建设提供了科学的行动指南,而且为浙江高质量发展建设社会主义共同富裕示范区及全国各地深入推进共同富裕建设予以许多弥足珍贵的启示。

In close connection with the specific situations of Zhejiang Province,Xi Jinping conscientiously implemented the decision and deployment of the Central Committee during his administration,and put forward the Double Eight Strategy as the general guideline and the general plan of Zhejiang Province's regional governance.While leading Zhejiang to carry out the construction of a high-level and comprehensive well-off society in a solid manner,he also proactively promoted the construction of common prosperity,conducted a series of explorations and practices,and achieved extremely important phased results.It's provided not only a scientific action guide for the construction of common prosperity in Zhejiang in the new century,but also precious enlightenments for the high-quality development of Zhejiang and the construction of socialist common prosperity demonstration zones and the in-depth promotion of common prosperity throughout the country.