中国共产党人精神谱系的基本特征与传承路径

The basic characteristics and inheritance path of the Chinese Communists'spiritual pedigree

中国共产党人的精神谱系,就是中国共产党在各个历史时期所形成的伟大精神,按照源与流、共性与个性、整体与局部等关系所构成的精神系统,其基本特征主要体现在以伟大建党精神为源,以跨越党史各个时期、覆盖全国各地、涵盖众多领域的一系列伟大精神为流,具有延续性;以价值观为内核,以长期的革命、建设和改革为基础,具有实践性;以革命文化为本色,以优秀传统文化和社会主义先进文化为底色,具有丰富性。传承中国共产党人精神谱系,必须多管齐下,科学地概括党的伟大精神、广泛地挖掘党的伟大精神背后的感人故事、艺术地传播党的伟大精神、近距离地体验党的伟大精神、更好地保护利用众多蕴藏党的伟大精神的相关文物。

The spiritual pedigree of the Chinese Communists is the spiritual system formed by the great spirit of the Chinese Communist Party in various historical periods based on the relationship between the source and the flow,the commonality and the individuality,the whole and the part.Its basic characteristics are mainly reflected in three aspects:The first characteristic of continuity is based on the great party-building spirit,which is continuous with a series of other great spirits that span various periods of the Party history,cover all parts of the country,and encompass many fields.The second characteristic of practicality is that it takes values as the core and bases itself on long-term revolution,construction and reform.The third characteristic of richness is that it takes the revolutionary culture as the primary color,the excellent traditional culture and the advanced socialist culture as the background color.To inherit the spiritual pedigree of the Chinese Communists,we must take a multi-pronged approach,scientifically summarize the great spirit of the Party,widely dig out the touching stories behind,closely experience and artistically spread it,better protect and utilize relevant cultural relics.