论周氏兄弟文学传统对40年代海派女性文学的影响

On the influence of the Zhou Brothers'Literary Tradition on Shanghai-style female literature in the 1940s

周氏兄弟与20世纪40年代海派女性文学之间是否存在影响与被影响的关系?答案是肯定的。就其主要方面讲,至少有以下三个方面:绝望意识及其文学表达,个人意识及其文学表达,担当意识及其文学表达。承认他们之间前后的承续关系,对于深化周氏兄弟文学和40年代海派女性文学的价值研究都不无意义。

Is there any mutual influence between the Zhou Brothers and Shanghai-style female literature in the 1940s?The answer is positive.The influence can be analyzed in the following three aspects:despair consciousness and its literary expression,individual consciousness and its literary expression,and responsibility consciousness and its literary expression.Therefore,to claim the inheritance relationship between them can help to deepen the value research of both the Zhou Brothers'literature and the Shanghai-style female literature in the 1940s.