连续3个月卡车月销量同比为负,中汽协会预测2021年商用车产销降幅为4.5%

The Monthly Sales Volume of Trucks has Been Negative Year-on-year for Three Consecutive Months. China Association of Automobile Manufacturers Predicts that the Production and Sales of Commercial Vehicles will Decline by 4.5% in 2021

根据2021年7月9日中汽协会信息发布会披露的数据,由于乘用车受芯片供给不足、商用车受排放标准切换影响,继5月后,6月汽车产销量继续呈现明显回落,销量增速较5月已由正转负。基于上半年的数据表现,中汽协会副总工程师徐海东代表协会对2021全年的汽车走势进行了预判:汽车总销量2 700万辆,同比增长7%;其中乘用车销量2 200万辆、同比增长9.5%,商用车销量490万辆、同比下降4.5%。

In June 2021, 388,000 and 446,000 commercial vehicles were produced and sold, respectively, with a month-on-month decrease of 8.3% and 7.4%, and a year-on-year decrease of 26.3% and 16.8%. By models, the production and sales of trucks decreased significantly year-on-year, and the production and sales of buses increased significantly year-on-year.