中医药国际化视野下的中医院校汉语国际教育人才培养模式研究——以成都中医药大学为例

The Analysis of Training Module for TCM College International Education Personnel under TCM Globalization——taking Chengdu University of TCM as sample

在中医国际化的浪潮中,汉语国际教育作为一个以对外传播汉语为使命的专业,传播中医药文化更是其义不容辞的使命和责任,对中医院校的汉语国际教育人才培养模式的探索就具有急迫性和重要的意义。成都中医药大学的汉语国际教育人才培养模式经过近几年的改革,逐渐探索出一套适合本校的人才培养模式,即“汉语+中医”的模式,以中医文化国际传播为特色,以双语双文化基础课程群为基础和以教学实践课程群为拓展的模式,这一模式的构建旨在培养“懂中医,通人文,精外语”的复合型人才,以期为中医药文化国际传播做出新的贡献。

Following the trend of TCM globalization,Spreading the TCM culture worldwide becomes an undeniable duty and responsibility as the International education shares the same purpose of advocating the Chinese culture beneath,and the deed to innovate training module for international education personnel in TCM college becomes important and imminent.Chengdu University of TCM(CUTCM)has been successful in exploring a training method based on own faculty’s preferences after years of innovation.It combines TCM and Chinese language education,introduces TCM globalization as specialty,and develops the training module further with duolingual sessions as basis and lab sessions as expansion,serving the purpose of training personnel with excelsior TCM skill,social science and language skill.Our university expects to contribute more for TCM globalization through the consistent exploration and development.