新发展阶段高等体育院校服务国家国际传播能力提升的思考

Thoughts on Higher Physical Education Institutions' Service toward Improvingthe State's International Communication Ability in the New Development Stage

服务国家国际传播能力提升是新发展阶段高等体育院校践行大学社会责任的重要方面。高等体育院校要高度重视这一使命,充分运用自身的优势与特色,提升国际化办学水平,增强国际传播意识,优化国际传播内容,拓展国际传播网络,切实提升自身的国际传播力和影响力;并要充分利用自身丰富的学术资源、文化资源、高层次人才资源、国际伙伴网络资源,加强理论研究和人才培养,助力国家国际传播能力提升,为塑造可爱、可信、可敬的中国形象贡献力量。

An important aspect of higher physical education institutions' practice in fulfilling their social responsibilities in the new developmentstage is to improve the state's ability to engage in international communication.Higher physical education institutions should attach great importance to this mission,and effectively improve their capacity and influence in international communication by giving full play to their own advantages and characteristics in developing international education,enhancing international communication awareness,optimizing international communication content,and expanding international communication networks.They can help improve the state's international communication ability by making full use of their rich academic resources,cultural resources,high-level human resources,and international partner network resources to strengthen theoretical research and talent training,and make due contributions in creating a lovely,credible,and respectable image of China.