贵州省博物馆藏《黔苗图说》评述

Guided to Reading Guizhou Provincial Museum's Collection of Qian Miao Tu Shuo(《黔苗图说》)

贵州省博物馆所藏《黔苗图说》(此前曾简称为博甲本^1),时下正待印刷出版,该书原出于清嘉庆年间陈浩所编《八十二种苗图并说》。这是一本图文兼备的贵州省民族图志,在这一类型的著作中不仅具有典型性,而且此前的传播极为有限,而今得以公开出版实为学界一大幸事。仅综合此前各家之说,总而叙之,聊充导读之用。其间的得失利弊,则静候学界同仁裁夺。

The Guizhou Provincial Museum's collection of"Qian Miao Tu Shuo"(previously referred to as Bo Jia Ben)is currently awaiting printing and publication.The book was originally from the"Eighty-two Miao Illustrated Pictures"compiled by Chen Hao during the Jiaqing period of the Qing Dynasty.This is a book with both pictures and texts of Guizhou Province.It is not only typical of this type of work,but also has very limited dissemination before.Now it is a great blessing for the academic community to publish it publicly.It only synthesizes the opinions of the previous various schools,and in general the chat is used as a guide.In the meantime,the pros and cons of gains and losses are waiting for the academic colleagues to arbitrage later on.