基于本土大纲的斯里兰卡高考中文写作分析

Analysis on Chinese Essay Writing and the Teaching Based on Chinese Syllabus of Grade 12&13 of Sri Lanka

参照斯里兰卡本土高中中文教学大纲,对斯里兰卡近些年来的高考写作要求、写作特点进行了分析,并探讨了学生写作中所存在的主要问题。为满足学生高考中文写作的现实需要,斯里兰卡本土中文教师应紧紧围绕高中中文教学大纲的相关规定,进行专题写作训练;同时,应牢牢把握斯里兰卡高考中文作文评分标准,切实解决学生写作中所遇到的主要问题。

Referring to the Chinese Syllabus of Grade 12&13 of Sri Lanka,the requirements of Chinese Writing of General Certificate of Education Examination(G.C.E A-L Examination),the possible change in the near future,the development of Chinese language education Sri Lanka in recent six years as well,the problems in students’Chinese essay writing were all analyzed.Aiming at the practical needs of students’in Chinese essay writing in G.C.E A-L Examination,it is suggested that local Chinese teachers in Sri Lanka organize special writing training with reference to the writing requirements of the Chinese syllabus,and,with reference to the scoring standard of Chinese essay writing in the G.C.E A-L Examination,provide targeted exercises to eliminate the students’common problems in Chinese writing so as to to improve the effect of teaching of Chinese essay writing.