中医导引内涵与临床应用探析

Analysis of the Connotation and Clinical Application of TCM Guidance

导引是以养生祛病为目的,以动作为主要表现形式,具有中医特色的身形锻炼方法,并且得到了诸多医圣先贤的认可与传播。但导引相关的著作繁多,记录版本繁杂多样,本文通过厘清中医导引术的基本内涵,特别是与按摩及行气两者之间的关系,探讨中医导引术治未病及疾病治疗的临床作用,以期促进中医导引术的现代化发展。

Guidance is a body-building method with the characteristics of traditional Chinese medicine,which aims at preserving health and eliminating diseases,and takes movements as the main form of expression,and has been recognized and spread by many medical sages.However,there are many books related to guidance,and the recorded versions are complicated and varied.This paper discusses the clinical effect of guiding Chinese medicine in preventing diseases and treating diseases by clarifying the basic connotation of guiding Chinese medicine,especially the relationship between massage and qi circulation,with a view to promoting the modern development of guiding Chinese medicine.