休戚相关:科学社会主义与中国特色社会主义的发展

Interconnection Between Scientific Socialism and the Development of Socialism with Chinese Characteristics

中国特色社会主义的内在本质是科学社会主义,其是马克思主义与中国现代化建设实践相融合的结晶,二者的内在联动是实现中华民族伟大复兴、塑造人类社会文明新境界的时代动能。中国特色社会主义演进的内在逻辑绝非偶然,而是应中国历史发展的必然,是国际社会主义运动经验的深刻总结和内在升华,实现了从传统苏联社会主义向科学社会主义中国化、时代化的历史性飞跃。实践无止境,理论创新更上层楼。新时代中国特色社会主义走在实现民族复兴的人间正道上,将赓续高举社会主义的鲜明旗帜,在实践创新与理论创新相互激荡中丰富发展科学社会主义的理论宝库。

The socialism with Chinese characteristics is essentially a part of scientific socialism and a product of the interactions between Marxism and the modernization of China.The interconnection between scientific socialism and the socialism with Chinese characteristics is a driving force of the great rejuvenation of the Chinese nation and the new level of human civilization.The socialism with Chinese characteristics is a necessity of the development of Chinese history and a summary or sublimation of the international socialist movement,realizing the Sinicization of scientific socialism.The socialism with Chinese characteristics in the new era is on the right track of the national rejuvenation and will further enrich scientific socialism in the future.