“乱来”的世界,“乱来”的文法——毛尖和当代中国的日夜

The World “in Chaos”, the Writing “in Chaos”——Mao Jian and Day and Night in Contemporary China

1947年冬天的某一日,张爱玲去小菜场,太阳煌煌的,然而空气里有一种清湿的气味,如同晾在竹竿上成阵的衣裳。她擦肩而过一身污渍衣服然而也还是污泥里的莲花的小孩,注意到人们蓝布衫大都经过补缀,深深浅浅,都是像雨洗出来的,青翠醒目。蓝,那是中国的"国色"。她想到我们中国本来是补钉的国家,连天都是女娲补过的。继而她一路穿过世间,遇到面如满月笑嘻嘻张开大口吆喝,愉快得叫人伤心的买桔子的。