试析中国共产党军事理论中的孙子兵学基因

An Analysis of Sun Zi’s Military Science Gene in the Military Theory of the Communist Party of China

中国共产党的军事理论是以毛泽东为代表的中国共产党人根据马克思主义军事学说,紧密结合中国当代革命战争和军队建设的客观实际,天才般创造的结晶。而其鲜明的红色血脉之中,也蕴含着传统兵学文化的基因。中国共产党的许多建军思想、军事原则、用兵方略,如"游击战十六字诀""十大军事原则""三大法宝",以及抗日战争中的"持久战"思想,等等,在形成和运用的过程中,都自觉不自觉地受到了以孙子兵学为代表的传统兵学的影响。

The military theory of the Communist Party of China is the crystallization of genius created the Chinese Communists represented by Mao Zedong,which is based on the Marxist military doctrine and closely integrated with the objective reality of contemporary Chinese revolutionary war and army building.Its bright red bloodline also contains the genes of traditional military science culture.Many of the Chinese Communist Party’s army-building thoughts,military principles,and military strategies,such as the"16-character guerrilla warfare","ten major military principles","three magic weapons",and the"protracted warfare"thought of the War of Resistance against Japanese Aggression,were all consciously or unconsciously influenced by the traditional military science represented by Sun Zi’s military science in their process of formation and application.