理念与信仰——革命战争中“兵学之魂”的再造

Ideas and Beliefs——The Reconstruction of the "Soul of Military Science" in the Revolutionary War

在中国革命战争的实践中,传统兵学思想焕发出新的生命力。以毛泽东为首的共产党人,在继承传统的民本、仁本战争观念的基础上,将坚定的革命理想和信仰融入战争实践当中,从而使兵学之魂的核心内容发生了根本性的变化,也使其在战争中发挥出了巨大的价值和作用。理念与信仰使党的组织变得坚强而伟大;理念和信仰使普通战士焕发出人性的光辉;理念和信仰使党领导下的革命战争有了坚实的群众基础。

In the practice of China’s Revolutionary War,traditional military thinking has given new vitality.The Chinese Communists headed by Mao Zedong,on the basis of inheriting the traditional concepts of people-based and benevolent warfare,incorporated firm revolutionary ideals and beliefs into the practice of warfare,thereby fundamentally changing the core content of the soul of military science and also making it play a huge value and role in the war.Ideas and beliefs make the party organization strong and great,every ordinary soldier of the party glow with humanity,and the revolutionary war under the leadership of the party have a solid mass foundation.