古代的空气

《隋唐演义》原本很难进入我的书单,但是假期回老家,手边的书读完了,一时无聊,犯了烟瘾一样四处翻书,翻到它,一看就收不住了。首先是满眼的典雅,那些最美好的古汉语并未被文人学士垄断,而是深深植入日常生活,贩夫走卒也能张口就来:管下棋叫“手谈”,管快递小哥叫“脚力”,还有程仪(路费)、润笔(稿费)、华翰(敬称对方的书信)、昆玉(对别人兄弟的美称)、定省(子女早晚向亲长问安,昏定而晨省)。