空间漫步——重庆天地艺术馆 重庆市渝中区

Promenade Space——Chongqing Tiandi Art Gallery Yuzhong District, Chongqing, China

思考对我们而言,首要问题是新的空间建造以什么样的态度嵌入这里,一个充满复杂性的城市自然,成为空间景观的一部分,同时也让内部的空间体验与周遭形成对话,成为拾取片段的容器,使空间本身从感官上退却成为体验风景的媒介。用地随湖岸呈带型,较为狭长,建筑整体上顺应地形布局,并基于不同的功能切分为三个体量,通过过厅被联系起来,两个体量与过厅之间同时形成了两个半围合的院子,一个与水池相连,形成内向型下沉庭院,一个与广场相连,可以满足公园人群的小型集会活动。

Think For us,the first question is what attitude should the new space construction be embedded in here.A city full of complexity becomes a part of the space landscape,and at the same time,it also allows the internal space experience to form a dialogue with the surroundings and become a piece of picking.The container makes the space itself retreat from the senses and becomes a medium for experiencing the scenery.The land is belt-shaped along the shore of the lake and is relatively long and narrow.The building as a whole conforms to the layout of the terrain,and is divided into three volumes based on different functions.They are connected through the passage hall,and two and a half volumes are formed between the two volumes and the passage hall at the same time.One of the enclosed yards is connected to the pool to form an inward sunken courtyard,and the other is connected to the square,which can meet the small gathering activities of the park crowd.