新时代“枫桥经验”与矛盾纠纷源头治理的法治化

"Fengqiao Experience"in the New era and the Iegalization of the Source Management of Conflicts and Disputes

新时代“枫桥经验”作为中国共产党领导人民群众创造的预防调处化解矛盾卓有成效的治理方式,不仅与矛盾纠纷源头治理在治理目标、主体、基础、资源等方面存在内在联系,也对矛盾纠纷源头治理法治化有着积极的示范引领作用。在法治轨道上推进共建共治共享,加强制度供给能力建设,提升智能化法治平台建设水平,回归以人民为中心的精细化治理,可以有效实现以新时代“枫桥经验”为借鉴的矛盾纠纷源头治理的法治化转型,进而促进群众安居乐业和社会长治久安。

"Fengqiao Experience"in the new era is an effective way to prevent,mediate and resolve conflicts created by the People under the leadership of the CPC.It is not only with the source of conflict and dispute governance in the governance target,subject,basis,resources and other aspects of the internal relationship,but also on the source of conflict and dispute governance of the rule of law has a positive demonstration leading role.We can put"Fengqiao Experience"in the new era as a reference for construction of the rule of law,promote the common construction,management and sharing,strengthen the construction of system supply ability,enhance the level of intelligent platform construction of rule of law and return to the people as the center of the elaborating management.This will effectivelydispute source management transformationunder the rule of law,thereby promoting the masses to live and work in peace and contentment,and social stability.