习惯性感冒分型辨治

Differentiation Syndrome and Treatment of Habitual Influenza

习惯性感冒指1年内感冒6次或6次以上,每次病程都在1周以上,临床症状为不同程度的发热,鼻塞,喷嚏,流涕,头痛,微咳等,并且以症状时轻时重,反复发作,缠绵难愈为特点,常有多次反复治疗病史。既往认为本病多因肺脾气虚、卫外不固,以玉屏风散加减治疗。笔者根据多年临床实践,将本病分为如下5型,阴虚火旺、湿热蕴结、肝火炽盛、食积化热、气虚发热型。

A habitual cold refers to a cold 6 or more times in a year,each time the course is more than 1 week,the clinical symptoms are fever,nasal congestion,sneezing,runny nose,headache,slight cough,etc.,and the symptoms are It is mild and severe,recurrent attacks,lingering and difficult to heal,and often has a history of repeated treatments.In the past,it was believed that the disease was mostly caused by the deficiency of lung and spleen qi,and the external health was not solid.Yupingfeng powder was used for treatment.Based on many years of clinical practice,the author divides the disease into the following 5 types:hyperactivity of fire due to yin deficiency,dampness-heat accumulation;exuberance of liver fire;heat transformed from food retention and fever due to qi deficiency.