云南少数民族古籍修复的探索与实践——以彝文古籍修复为例

Exploration and Practice of Ancient Book Conservation in Yunnan Ethnic Minorities——Taking Yi Nationality as an Example

彝文古籍是中华民族文化的重要组成部分,保护好民族古籍在铸牢中华民族共同体意识,建设中华民族共有精神家园中具有独特价值和意义。彝文古籍修复与汉文古籍修复既有共性,又有其个性,本文以彝文古籍修复的工作实践进行论述和总结,以期有益于彝文古籍修复工作的开展,请同行的专家批评指证。

The ancient Yi books are an important part of Chinese culture.To protect the ancient Yi books is very important for the construction of Chinese culture.It has unique value and significance in the national common spiritual home.The restoration of ancient books in Yi language and that in Chinese language have both commonness and individuality.The paper discusses and summarizes the work practice of Yi ancient books restoration in order to help the development of the preservation and conservation of Yi language ancient books,hoping peer experts can give me criticism and suggestion.