中国共产党革命精神谱系的百年演进与当代价值

Centennial Evolution and Contemporary Value of the Revolutionary Spirit Pedigree of the Communist Party of China

中国共产党在革命、建设和改革开放的百年奋斗历程中不断熔铸锻造形成了一脉相承、接续发展的革命精神谱系。这一精神谱系以独特的文明形态标注了马克思主义在中国的实践特质,外在展示了中国共产党为中国人民谋幸福、为中华民族谋复兴的价值追求,内在呈现出中国共产党人以坚定的理想信念为精神底色、以无私的奉献精神为精神特质和以以人民为中心为精髓要义的内涵意蕴。深刻把握中国共产党革命精神谱系百年演进历程、丰富内涵和当代价值,是新时代党进行伟大斗争、建设伟大工程、推进伟大事业、实现伟大梦想的精神指引和力量源泉。

In one hundred years of the struggling course of revolution,construction and reform and opening up,the Communist Party of China(CPC)continuously forged and formed the successive,ever-developing revolutionary spirit pedigree.Its unique civilization form marks the practical feature of Marxism in China,its external shows the value pursuit of CPC seeking happiness for Chinese people and seeking the rejuvenation of Chinese nation,its internal shows the connotation and implication that CPC taking firm ideals and beliefs as the spiritual background,selfless dedication as the spiritual characteristics,and people-centered as the essence.To deeply understand the one-hundred-year evolution process,rich connotation and contemporary value of the revolutionary spirit pedigree of CPC is the spiritual guidance and source of strength for the Party to carry out the great struggle,construct great projects,promote the great cause,and realize the great dream in the new era.