闽西红色革命与宗族内部纠纷--以永定上金村范氏为例

Red Revolution and Clan Disputes in West Fujian--a Case Study of Fan Family in Shangjin Village,Yongding

永定上金村在中国共产党领导下红旗不倒,始终坚持革命斗争,因而遭到反动派疯狂镇压,受到极大破坏;同时,其中也有部分顽固恶劣分子加入反动阵营,妄图消灭革命。在革命与反革命激烈斗争中,范氏族人的不同立场和族孽欺压造成宗族内部分裂,纷争不断且多元化,双方以互控来维护利益,直到中华人民共和国成立后才又团结起来努力建设家园。

Under the leadership of the Communist Party of China,the red flags in Shangjin Village,Yongding did not fall,and the villagers always adhered to the revolution,so they were wildly suppressed by the reactionaries.At the same time,some of the villagers joined the reactionary camp in an attempt to eliminate the revolution.In the fierce struggle between the revolution and the counter revolution,the different positions within the Fan family and the oppression from the ethnic evils led to the division within the clan,so the disputes continued and diversified.The two sides safeguarded their interests by mutual control.They did not unite and strive to build their homes until the founding of the People’s Republic of China.