摘要
为方便学界研究,国家图书馆陆续以影印的形式将其馆藏敦煌文献公布于世。这批文献图版清晰、范围广泛,极具研究价值,尤其是文献校勘价值。其中,编号为BD05453的写卷首尾完整,书写清楚,内容为《四分律比丘尼戒本》。该件写卷早于诸刻本,较为接近原来面貌,具有较强的文献校勘价值。利用这一写卷,逐字比对《大正藏》本,并参考其他相关写卷,可以进一步完善《大正藏》本中所存在的不足之处。
For the convenience of scholars,the national library has successively published its Dunhuang manuscripts in the form of photocopies.These documents have clear plates and a wide range,which are of great research value,especially the value of literature collation.The appearance of writing of the BD05453 is natural and true,which is earlier than the block printed edition,and is close to the original appearance,so it has strong literature collation value.By means of the BD05453,comparing the printed edition word by word,and refer to other related Dunhuang Manuscripts,we can perfect some defects the precepts of Buddhist nun in Taisho-pitaka.
作者
金双平
Jin Shuangping(School of Humanities,HuaiYin Institute of Technology,Huai’an 223001,China)
出处
《现代语文》
2021年第12期12-16,共5页
Modern Chinese
基金
国家社会科学基金后期资助项目“敦煌写本《四分律》用字研究”(19FYYB026)。