《子路曾皙冉有公西华侍坐章》中的“归雩之志”

“Ambition of Returning Home from Wuyu Platform” in Capter of Zi Lu, Zeng Xi, Ran You, and Gongxi Hua Sitting with Confucius

《子路曾皙冉有公西华侍坐章》写师生闲坐,孔子引导学生讨论“如或知尔,则何以哉”的话题。孔子的几位学生回答问题时都紧扣主题,只是有人激进,有人谨慎,有人文雅。从文章线索看,“归雩之志”是孔子心目中治世图景的描绘,是曾皙要达到的社会治理目标。若解释为孔子的归隐意向则不合孔子开头之问。同理,曾皙不能跑题,孔子也应在自己设定的目标里评价学生。