更高水平搞活一座城 推动现代化国际大都市建设实现新突破

Making Breakthroughs in Building a Modern International Metropolis

11月16日,"全面小康奋进山东"主题系列新闻发布会青岛专场在济南举行。中共青岛市委副书记、市长赵豪志介绍有关情况,中共青岛市委常委、副市长薛庆国,青岛市发展改革委党组书记、主任李刚出席发布会并回答记者提问。青岛是国家沿海重要中心城市和滨海度假旅游城市、国际性港口城市、国家历史文化名城,是山东发展的龙头。改革开放以来,青岛人民团结奋进.

Qingdao is an important national coastal center city,a coastal tourist city,an international port city,a national historical and cultural city,and a leader in the development of Shandong province.Since the reform and opening up,the people of Qingdao have been united and forging ahead.