我国法律方法研究之建树、不足和补足

Legal Methods Research in China:Achievements,Deficiencies and Improvements

随着我国法律和法治实践的发展,应运而生的我国法律方法研究也从蹒跚学步日渐迈向繁荣成熟,在学理建树、学术影响、教学影响以及实践回应等方面,皆取得了长足进步。但与此同时,它还存在创造不足、自我重复、逻辑欠缺、闭门造车等诸多不足。因之,设法从规范为主、兼顾事实,司法为主、兼顾其他,制度为主、结合学说,法律方法为主、兼顾法学方法等方面出发,以寻求补足之,是构建主体在场的我国法律方法论的必要举措。

With the development of law and the practice of the rule of law in China,the research on legal methods,which emerged as the times demanded,has gradually moved toward maturity,marked by great progress in academic achievement,academic influence,teaching influence,and practical response.But at the same time,it still has many shortcomings,such as insufficient creation,self-repetition,lack of logic,and blind action.Therefore,it is important to make up for it by focusing our attention on norms,the judiciary process,the legal institutions,system and legal methods.