对话与距离:《踩影游戏》的巴赫金视角解读

Dialogue and Distance:A Bakhtinian Analysis of Shadow Tag

从巴赫金的话语理论视角出发,《踩影游戏》中的对话可以分为三层:以红蓝两本日记为象征的主体内部对话、艾琳与吉尔之间的主体间对话和叙述者瑞尔通过文本的想象性对话。三层对话均以距离为架构,并以美国本土口述传统中的叙述互文丰富了对话的形式,描绘了家庭内部的情感纷争。在这部作品中,路易斯·厄德里克在交织的文化语境中营造了复杂的语义不确定性,为当代美国本土作品的创作和解读都带来了更多的可能性和意义生成空间。