中国茶文化中的“顺天应时”思想

The Thought of“Conforming to the Times”in Chinese Tea Culture

中国是茶文化的发源地。在长期的茶业生产实践中,我们的先民逐渐掌握了节气变化与茶叶生根、发芽、生长和成熟的规律,并灵活地运用"二十四节气"的自然时序,"顺天应时"合理安排茶叶的种、采、制和饮用,并形成了独特的茶文化时间节律,体现了中国传统文化中尊重自然、顺应自然,与自然和谐统一的天人合一思想。

China is the birthplace of tea culture.In the long-term practice of tea production,our ancestors gradually mastered the laws of solar terms change and tea rooting,germina-tion,growth and maturity,flexibly used the natural sequence of“24 solar terms”,reasonably arranged the planting,collection,preparation and drinking of tea“in time”,and formed a unique time rhythm of tea culture,reflecting the respect for nature and Conforming to nature and harmonizing with nature.