你好,2022!

Hello,2022!

一元复始,万象更新。送走了不平凡的2021年,我们又迎来了充满期待的2022年。新的一年,中国会展业所面对的即是机遇,亦是挑战。回首2021年。中国会展业虽受到疫情带来的阻碍与经贸环境下行带来的冲击,却依然在逆境中稳健前行。消博会、服贸会、广交会、进博会等国家级展会的成功举办,有序推动了经济平稳发展,创新会展服务模式进一步激发了会展业市场的欣欣新活力。

A new year begins again,and all things are renewed.After the extraordinary year of 2021,we welcome the year of 2022 full of expectation.In the New Year,China’s convention and exhibition industry faces both opportunities and challenges.Looking back on 2021,although China’s convention and exhibition industry was hindered by the epidemic and affected by the impact of the downward economic and trade environment,it still marched steadily in the adversity.The successful holding of national exhibitions such as the Consumer Expo,the Service Trade Fair,the Canton Fair and the Import Expo has promoted the steady economic development in an orderly manner,and the innovative exhibition service mode has further stimulated the thriving new vitality of the exhibition industry market.