通用设计视角下的国外街道导则研究

Research on Foreign Street Guidelines from the Perspective of Universal Design

文章从通用设计的视角出发,抽取四个国外城市街道规划导则与弱势群体有关的内容,根据相关导则的内容进行提炼、归纳并重组,针对我国街道设计中的不足,提取相应建议,包括设计应适当从不同使用者的角度出发;将规划要素扩充到构建和街道中的其他元素,并覆盖不同人群;将市井气息加入步行空间当中等。

From the perspective of general design, this paper extracts the contents of four foreign urban street planning guidelines related to vulnerable groups, and refines, summarizes and reorganizes them according to the contents of relevant guidelines. And in view of the shortcomings of Chinese street design, the corresponding suggestions are extracted. It includes that the design should be carried out from the perspective of different users;the planning elements should be extended to the construction and other elements of the street to further design and cover different groups of people;the city atmosphere should be added to the pedestrian space.