中国共产党百年担当使命的实践考察

A Practical Review of the CPC’s Mission in the Past 100 Years

中国共产党在马克思主义责任思想的指导下,在中华优秀传统文化使命理念的蕴养中,勇于担当为民族谋复兴、为国家谋富强、为人民谋幸福、为世界谋大同的使命,创造了百年辉煌。中国共产党担当使命的百年实践表现为:在新民主主义革命时期赢得民族独立实现人民解放,在社会主义革命和建设时期奠立国家基业团结人民力量,在改革开放和社会主义现代化建设时期开辟中国道路促进人民发展,在中国特色社会主义新时代胸怀两个大局成就人民梦想。百年担当使命的实践对于中国共产党在新时代践行初心、担当使命具有重要启示意义。

The Communist Party of China,under the guidance of the Marxist responsibility thought,has the courage to undertake the mission of seeking rejuvenation for the nation,prosperity for the country,happiness for the people,and harmony for the world,and has created a hundred years of brilliance.The century-old practice of the CPC in fulfilling its mission is as followswinning national independence and emancipating the people during the new-democratic revolution,laying the foundation of the country and uniting the people during the socialist revolution and construction period,opening up China’s path to promote the development of the people during the reform and opening up and socialist modernization drive,keeping in mind the two overall interests to achieve the people’s dream in the new era of socialism with Chinese characteristics.The century-old practice is of great inspiration to the CPC in fulfilling its original aspiration and its mission in the new era.