习近平法治思想中涉外法治话语生成与实践逻辑——以“一带一路”倡议为视角

Generation and Practical Logic of Foreign-Related Rule of Law Discourse in Xi Jinping’s Thought on Rule of Law

在习近平法治思想中,坚持统筹推进国内法治与涉外法治已成为当前指导中国开展涉外法治工作的重要指针和发展方向。而"一带一路"建设正是这一话语生成的重要实践场所。从其发展演变来看,"一带一路"涉外法治实践不仅体现了习近平法治思想中的规则意识、安全意识以及公平公正意识,而且亦形成了反制、竞争与合作的具体实践路径。更为重要的是,在全球治理上,人类命运共同体、共商共建共享原则都揭示出新的国际法命题。因此,未来"一带一路"涉外法治实践应紧密围绕习近平法治思想,加快涉外法治战略布局,形成强有力的涉外法治保障体系,以期促进"一带一路"高质量发展,重塑国际法治新秩序。

Under Xi Jinping’s Thought on the Rule of Law,it has become a significant guidance for China to carry out upholding coordination between domestic and foreign-related rule of law.The guidance is closely related to The Road and Belt Initiative(The RBI).From the perspective of its evolution,foreign-related rule of law in The RBI not only reflects these discourses on rule,security,and justice,but also creates a concreted approach on countermeasure,competition,and cooperation.What’s more,it has contributed for the global rule of law,which are a Community of Shared Future for Mankind(CSFM)and Extensive Consultation,Joint Contribution and Shared Benefits(ECJCSB).Therefore,in the future,it should be upholding Xi Jinping’s Thought on the Rule of Law,accelerate the strategic layout of our work on foreign-related rule of law,build a strong foreign-related legal safeguard system,to promote The RBI’s high-quality development and reshape the paradigm on international rule of law.